дунуть - traduction vers portugais
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

дунуть - traduction vers portugais


дунуть      
bafejar , dar um sopro
- É a Casa do Penhasco - disse a jovem. - Eu, a adoro, mas é uma velharia, caindo aos pedaços.      
- Он так и называется: "Дом на краю", - сообщила девушка. - Я его люблю, но он совсем развалина. Дунь - и рассыплется.
Uma rajada de vento levantou os andrajos mostrando o peito seco da velha Izerguil que adormecia cada vez mais profundamente. Cobri-lhe o velho corpo e deitei-me no chão, ao lado dela. A estepe estava calma e escura. No céu as nuvens deslizavam, lentas e monótonas... O mar trovejava tristemente, com um som abafado.      
Дунул ветер и обнажил из-под лохмотьев сухую грудь старухи Изергиль, засыпавшей все крепче. Я прикрыл ее старое тело и сам лег на землю около нее. В степи было тихо и темно. По небу все ползли тучи, медленно, скучно... Море шумело глухо и печально.

Définition

дунуть
сов. перех. и неперех.
1) Однокр. к глаг.: дуть (1,2).
2) см. также дуть.
Exemples du corpus de texte pour дунуть
1. Гаишники попросили меня дунуть в трубку, она показала опьянение.
2. Парню и клюшка не нужна: можно просто как следует дунуть.
3. Понятно, что в ¦трубочку¦ такому дунуть не удастся - тогда на исследование берут кровь.
4. Помотавшись по городам и весям, Влад с Витькой решили дунуть в Москву.
5. - А можно просто зажать пальцами нос и дунуть, как бы саму в себя.